Anschlussbeispiele DX581-S

Dies ist die Web-Ausgabe der Originalfassung des ‎⮫ AC500-S Sicherheitshandbuchs, Version 1.3.2. Diese Web-Ausgabe dient lediglich zur schnellen Orientierung. Für die Einhaltung der Anforderungen in Bezug auf Anwendungen der funktionalen Sicherheit muss das Original-Sicherheitshandbuch verwendet werden.

Beispiele der elektrischen Anschlüsse und der Werte, die für das Modul DX581-S für SIL (IEC 61508), max. SIL (IEC 62061) und PL (ISO 13849-1) erreichbar sind, finden Sie weiter unten. Beachten Sie, dass die elektrischen Anschlüsse, die für sicherheitsgerichtete Eingangskanäle des DI581-S aufgeführt sind, auch für das DX581-S gelten.

HINWEIS

Wenn DC = hoch in den Beschaltungsbeispielen mit sicherheitsgerichteten Digitaleingängen verwendet wird, wird die folgende Maßnahme aus ISO 13849-1⮫ [10] für Modul DX581-S verwendet: Querschlussüberwachung von Eingangssignalen und Zwischenergebnissen innerhalb der Logik (L) sowie temporale und logische Software-Überwachung des Programmflusses und Erkennung von statischen Fehlern und Kurzschlüssen (bei mehreren E/As).

Wenn DC = mittel in den Beschaltungsbeispielen mit sicherheitsgerichteten Digitaleingängen verwendet wird, kann eine der Maßnahmen für die Eingabegeräte aus ISO 13849-1⮫ [10] mit DC ³ 90 % verwendet werden.

HINWEIS

Wenn DC = hoch in den Beschaltungsbeispielen mit sicherheitsgerichteten Digitalausgängen verwendet wird, wird die folgende Maßnahme aus ISO 13849-1⮫ [10] für Modul DX581-S verwendet: Querschlussüberwachung von Ausgangssignalen und Zwischenergebnissen innerhalb der Logik (L) sowie temporale und logische Softwareüberwachung des Programmflusses und Erkennung von statischen Fehlern und Kurzschlüssen (bei mehreren E/As).

Wenn in den Beschaltungsbeispielen DC = mittel mit sicherheitsgerichteten Digitalausgängen verwendet wird, kann eine beliebige Maßnahme für die Ausgabegeräte aus ISO 13849-1⮫ [10] mit DC ³ 90 % verwendet werden.

GEFAHR

Die erreichbaren Werte für SIL (IEC 61508), max. SIL (IEC 62061) und PL (ISO 13849-1) bei den Sicherheitsausgängen des DX581-S-Moduls sind nur gültig, wenn der Parameter Erkennung = „Ein“ ist. Wenn der Parameter „Erkennung“ „Aus“ ist, wenden Sie sich an den technischen Support von ABB, um die für SIL, max. SIL und PL erreichbaren Werte zu erhalten.

Relais

Interner Ausgangskanal-Test	Ja
Max. SIL / PL ¹⁾	Max. SIL 1/PL c
SIL²⁾	SIL 2
Max. SIL / PL ³⁾	Max. SIL 2 / PL d
SIL⁴⁾	SIL 3

03.04.049_Circuit example DX581-S-01 — Abb. 441: Beschaltungsbeispiel DX581-S, Relais

¹⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = 0
²⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss kann eine höhere Ebene bis zu SIL 3 erreicht werden)
³⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = mittel
⁴⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)

2 Relais

Interner Ausgangskanal-Test	Ja
Max. SIL / PL ¹⁾	Max. SIL 1/PL c
SIL²⁾	SIL 3
Max. SIL / PL ³⁾	Max. SIL 3 / PL e
SIL⁴⁾	SIL 3

03.04.050_Circuit example DX581-S-02 — Abb. 442: Beschaltungsbeispiel DX581-S, 2 Relais

¹⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = 0
²⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)
³⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) MTTFd = hoch, DC = hoch
⁴⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)

Gerät mit Transistoreingang (1-Kanal)

Interner Ausgangskanal-Test	Ja
Max. SIL / PL ¹⁾	Max. SIL 1/PL c
SIL²⁾	SIL 2
Max. SIL / PL ³⁾	Max. SIL 2 / PL d
SIL⁴⁾	SIL 3

03.04.051_Circuit example DX581-S-03 — Abb. 443: Beschaltungsbeispiel DX581-S, Gerät mit Transistoreingang (1-Kanal)

¹⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = 0
²⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss kann eine höhere Ebene bis zu SIL 3 erreicht werden)
³⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = mittel
⁴⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)

Gerät mit Transistoreingang (2-Kanal)

Interner Ausgangskanal-Test	Ja
Max. SIL / PL ¹⁾	Max. SIL 1/PL c
SIL²⁾	SIL 3
Max. SIL / PL ³⁾	Max. SIL 3 / PL e
SIL⁴⁾	SIL 3

03.04.052_Circuit example DX581-S-04 — Abb. 444: Beschaltungsbeispiel DX581-S, Gerät mit Transistoreingang (2-Kanal)

¹⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = 0
²⁾: Ohne Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)
³⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) MTTFd = hoch, DC = mittel
⁴⁾: Mit Rücklesekontakt: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)

Fehlererkennung an der Ausgangsleitung der Lampe, des Ventils etc.

Interner Ausgangskanal-Test

Ja

Max. SIL / PL ¹⁾

Max. SIL 2 / PL d

Zusätzliche dynamische, anwendungsspezifische Tests zur Verdrahtung sind in Abhängigkeit von der Anwendung und der erforderlichen Verdrahtungsfehlererkennung (Kurzschluss zu 24 V DC, Fehler Kanalübersprechen an sicherheitsgerichteten Digitalausgängen etc.) erforderlich

SIL²⁾

SIL 3

03.04.054_Circuit example DX581-S-05 — Abb. 445: Beschaltungsbeispiel DX581-S, Fehlererkennung an der Ausgangsleitung der Lampe, des Ventils etc.

¹⁾: Max. SIL (IEC 62061) / max. erreichbares PL (ISO 13849-1) ➔ ohne Fehlerausschluss (mit Fehlerausschluss können höhere Ebenen bis zu PL e, max. SIL 3 erreicht werden) MTTFd = hoch, DC = mittel
²⁾: Max. erreichbares SIL nach IEC 61508 (Komponenten des Typs A sind erforderlich)

Anwendungsbeispiel

03.04.053_Application example DX581-S — Abb. 446: Anwendungsbeispiel mit DX581-S